Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Juniperus phoenicea subsp. phoenicea & Bupleurum semicompositum

Mourven

Juniperus phoenicea subsp. phoenicea

Cupressaceae

Àutri noum : Cade-dourmihous, Morven, Mourvenc, Mourvè.

Nom en français : Genévrier rouge.

Descripcioun :
Lou mourven se rescontre souvènti-fes en bouissoun, mai pau veni autant grand qu'un aubrihoun (3 m), e alor sèmblo un pau à un auciprès emé si fueio coume d'escaumo (aleva encò di jouine). Li fru soun jaune, à rouge coulour de brico, à maturita. Coumpara emé la subsp. turbinata que trachis dins li duno en ribo de mar.

Usanço :
Mens couneigu que soun cousin lou cade, lou mourven èi vertuous contro li mau d'estoumac e de vèntre (cagagno). L'òli de mourven èi bono contro li tavan e li microbe.

Port : Aubret
Taio : 0,5 à 5 m
Fueio : aguio escaumo
Tipe bioulougico : Faneroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Juniperus
Famiho : Cupressaceae

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 10 à 13 mm
Flourido : Printèms Ivèr

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0
Aparado : Noun
Febrié à abriéu

Liò : Garrigo - Roucas
Estànci : Mesoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Mediterrano-Atlantico
Ref. sc. : Juniperus phoenicea subsp. phoenicea L., 1753

Buplèvre(-verdau)

Bupleurum semicompositum

Apiaceae Umbelliferae

Nom en français : Buplèvre glauque.

Descripcioun :
Lou buplèvre-verdau es uno planto primo di proun ramificado que rebalo au sòu, amé de fueio en long. S'atrovo dins li tepiero sèco en ribo vo proche de mar. Sèmblo proun au buplèvre-prim, Bupleurum tenuissimum, pamens aquest darrié trachis dins li relarg umide, e si fru soun cubert de costo.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 0,5 à 30 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Bupleurum
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae

Ordre : Apiales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 3 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 500 m
Aparado : Noun
Remarco : Planto de coustiero
Mars à jun

Liò : Tepiero seco - Cauquié - Sablo
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Bupleurum semicompositum L., 1756 (= Bupleurum glaucum Robill. & Castagne ex DC. )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Juniperus phoenicea subsp. phoenicea & Bupleurum semicompositum

ges

Coumpara Mourven emé uno autro planto

Coumpara Buplèvre(-verdau) emé uno autro planto